N°00191
SML |  MED |  LRG |  BIG |  HUG |  Descargar
Elemento El espacio cultural de los bedu de Petra y Uadi Rum (Jordania)
Inscrito en 2008 (3.COM) en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad (proclamado originalmente en 2005)
Título EN: The Bedu have preserved wide-ranging knowledge and skills related to the area around Petra and Wadi Rum, including traditional medicine, camel husbandry, tent-making craftsmanship, tracking and climbing as well as rituals of coffee-making and oral traditions reflecting their mythology
Título FR: Les Bedus ont su préserver de vastes connaissances et savoir-faire liés à la région de Petra et de Wadi Rum, notamment une médecine traditionnelle, l’élevage des chameaux, la fabrication des tentes, la traque, l’escalade, ou des rituels de préparation du café et des traditions orales véhiculant leur mythologie
Título ES: Los bedu han conservado amplios conocimientos y técnicas propios de las zonas de Petra y Uadi Run, como la medicina tradicional, la cría de camellos, la fabricación de tiendas de campaña, la artesanía, el rastreo y la escalada, así como los rituales de preparación del café y las tradiciones orales en las que se recoge su mitología
Título AR: لقد حافظوا بدو البتراء و وادي رم على مهاراتهم في مجالات عدة و منها: الطب الشعبي و تربية الابل و صناعة الخيم و احضار القهوية التقليدية و التقاليد الشفهية